Exception Rules
- the 7:
g, k, h, zh, ch, sh, w -{consonant, a}-i
- never write
y behind g, k, h, zh, ch, sh, w.
kollegi, tuchi.
- the 5
- never write
ja behind zh, ch, sh, w and {consonants}.
- the 4 -
zh, ch, sh, w (hushes, overlapped in both rules above)
muha (fly), polotenca (towel) @@
Dashing scheme
- The last dash is only used for the ending
- ~ is remove the ending in the declension of the original word (usually the nominative case)
- : is the original ending the word
- one - is the ending
- plurals are all based of the dictionary form
Personal Pronouns
Forms of Pronouns
| Personal Pronouns |
I, Me |
You |
He, Him; It |
She, Her |
We, Us |
You |
They, Them |
| n |
ja |
ty |
on/ono |
ona |
my |
vy |
oni |
| a |
menja |
tebja |
ego ([yevo]) |
eyo |
nas |
vas |
ih |
| g |
menja |
tebja |
ego |
eyo |
nas |
vas |
ih |
| d |
mne |
tebe |
emu |
ej |
nam |
vam |
im |
| i |
mnoj |
toboj |
im |
ej |
nami |
vami |
imi |
| p |
mne |
tebe |
nyom |
nej |
nas |
vas |
nih |
Possessive Pronouns
| Possessive Pronouns |
I |
You |
He; It |
She |
We |
You |
They |
| {nm}, |
moj |
tvoj |
ego |
eyo |
nash |
vash |
ih |
| {nn}, |
moyo |
tvoyo |
ego |
eyo |
nashe |
vashe |
ih |
|
moja |
tvoja |
ego |
eyo |
nasha |
vasha |
ih |
| {np}, |
moi |
tvoi |
ego |
eyo |
nashi |
vashi |
ih |
| {ama}, {gm}, |
moego |
tvoego |
ego |
eyo |
nashego |
vashego |
ih |
|
moju |
tvoju |
ego |
eyo |
nashu |
vashu |
ih |
| {apa}, {gp}, |
moih |
tvoih |
ego |
eyo |
nashih |
vashih |
ih |
| {gf}, {df}, {if}, |
moej |
tvoej |
ego |
eyo |
nashej |
vashej |
ih |
| {dm}, |
moemu |
tvoemu |
ego |
eyo |
nashemu |
vashemu |
ih |
| {dp}, {im}, |
moim |
tvoim |
ego |
eyo |
nashim |
vashim |
ih |
|
moimi |
tvoimi |
ego |
eyo |
nashimi |
vashimi |
ih |
| {pm}, |
moyom |
tvoyom |
ego |
eyo |
nashem |
vashem |
ih |
Nouns
- Russian Nouns have 3 genders: {m}, {f},
- easily differentiable for different genders by the last letter
Adjectives
Stems
Hard stems and soft stems
- hard stems ends in a hard consonant, pattern h
a, o, u, e, y, qh, hc (l, n, s, r, t, ...).
- soft stems ends in a soft consonant, pattern s
ya, yo, yu, ye, i, j, q.
Cases endings
Cases Summary with word endings
- All cases change from the nominative singular base from their counterparts, like from singular to singular or plural
| cases |
n. ends h(s) - {7}s, {5}h |
adj. ends |
e.g. |
|
|
yj (ij), oj |
bol ishoj slovarq |
|
o (e, yo) |
oe (ee) |
pervoe slovo |
|
a (ja) |
aja (jaja) |
sinjaja tetradq |
| {nmp}, |
y (i) |
ye (ie) |
sinie tetradi |
|
a (ja) |
ye (ie) |
pervye slova |
|
nm |
nm |
|
|
gm |
gm |
|
|
nn |
nn |
|
|
u (ju) |
uju (juju) |
sinjuju tetradq |
|
np |
np |
|
|
gp |
gp |
|
|
a (ja) |
ogo (ego) |
novogo studenta |
| {gn}, {dn}, |
|
|
|
|
y (i) |
oj (ej) |
sinej tetradi |
|
ov (ev, ej) |
yh (ih) |
sinih tetradej |
| {gfp}, |
except ej |
|
|
|
u (ju) |
omu (emu) |
sinemu platqju |
| {df}, |
e, except i |
oj (ej) |
sinej tetradi |
|
am (jam) |
ym (im) |
sinim platqjam |
|
om (em, yom) |
ym (im) |
sinim platqem |
|
oj (ej), except ju |
oj (ej) |
Rossiej |
|
ami (jami) |
ymi (imi) |
sinimi platqjami |
|
e, except i |
om (em) |
sinem platqe |
|
|
|
|
|
ah (jah) |
yh (ih) |
sinih platqjah |
- Soft variants of all endings are in parenthesis
Case usage
Summary of Case usage
- n
- subject of the sentence;
- predicate complement (any word that is the subject)
- a
- direct object to answer
chto (what)? or kogo (whom)?;
- after position
v and na to answer kuda (where)?;
- some expressions of time,
v weekday to answer korda (when)?
- g
- after prep.
u to say "have";
- after
u to say "at someone is place";
- after vozle
- connect with net to indicate absence or nonexistence;
- indicate possession;
- translate expressions like "map of Russia", after numbers
dva/dve, tri, chetyre - must use genitive singular; after numbers 5-20, 25-30, etc, plural must be used
- d
- indirect object to answer
komu (to whom)?;
- express age; after preposition
po;
- express necessity and possibility:
nuzhno, nado, mozhno, nelqzja, nevozmozhno, trudno, legko);
- i
- after the preposition
s;
- translate the English phrase (someone and I);
- express the means, manner, or agent, by which an action is performed, no preposition is used.
- p
- only case always with a preposition;
- after the preposition
v to indicate location, answer gde (where)?;
- after the preposition
o (about).
Nominative case
- The subject of a sentence, also the dictionary form
Nominative singular
| hard stem - {7}s |
e.g. |
soft stem - {5}h |
|
pasport, dokument, brat, hleb. |
{nms}j, {nms}e, {nms}q. |
{nnh}o |
zdanie, radio, pisqmo (letter) |
{nns}yo, {nns}e |
{nfh}a |
gazeta, Rossija, dochq (daughter) |
{nfs}ja, {nfs}q |
- exceptions in nmh:
papa, djadja (uncle), dedushka (grandfather), muzhchina (man), kofe (coffee), and many men is nicknames.
- {nf}
q labeled as f. or zh. in dictionaries, dverq, myshq (mouse), loshadq (horse), novostq (news), plowadq (square).
Nominative plurals
| hard stem - {7}s |
soft stem - {5}h |
{nmphc}-y ({nmph7c}-i) |
{nmps}~j-i, {nmps}~q-i |
{nnph}~o-a |
{nnps}~e-ja ({nnps5}~e-a), {nnps}~yo-ja ({nnps5}~yo-a) |
{nfph}~a-y ({nfph7}~a-i) |
{nfps}~ja-i, {nfps}~q-i |
- irregular:
jabloki {nnph}~o-i.
Nominative Adjectives
Accusative case
- The object of a sentence, depending on whether it is an animate noun (something alive, e,g. person, animal, mythical creatures, not plants) or an inanimate nouns (non-living object)
- the direct object answers the question
chto (what?) or kogo (whom?)
- an intransitive verb cannot take a direct object by definition; not mutually exclusive from transitive ones
on zhivyot gde? v moskve ({pfh}~a-e).
| hard stem |
soft stem |
{amihc}, {amahc}-a |
{amis}j, {amis}q; {amas}~j-ja, {amas}~q-ja |
{anh}o |
{ans}e, {ans}yo |
{afh}~a-u |
{afs}~ja-ju, {afis}q |
| {apih->npih}; |
{npis}, |
Accusative Adjectives
Form plurals of accusative cases
- inanimate nouns
- animate nouns
Genitive case
- show possession for "of" or "some" or "any" in some cases, possessor in genitive case always follows the object it possesses.
ot & iz used with genitive cases
- Sentence structure
u menja estq mashina - genitive + nominative
u menja net mashiny - genitive + genitive; net is the negated ne estq and is always followed by a genitive
u preposition always followed by a genitive
- Ready Russian - count things
- Learn Russian Step by Step regardless of gender
- one + nominative case singular -
odin vopros (one question {m})
- a few (2-4) + genitive case singular -
chetyre volrosa (4 questions {gm}-a)
- 5 or more + genitive plural - genitive plural -
shestq volrosov (6 questions {gphc}-ov)
- commonly used after negation
| hard stem - {7}s |
soft stem - {5}h |
{gmhc}-a |
{gms}~j-ja ({gms5}~j-a), {gms}~q-ja ({gms5}~q-a) |
{gnh}~o-a |
{gns}~e-ja ({gns5}~e-a), {gns}~yo-ja ({gns5}~yo-a) |
{gfh}~a-y ({gfh7}~a-i) |
{gfs}~ja-i, {gfs}~q-i |
{gph}~a, {gph}~o, {gphc}-ov, {gphc}-ev (base ending unstressed), {gph}j-ev |
{gps}~ija-ii, {gps}~ie-ii; {gps}~q-ej, {gps4}-ej, {gps}~e-ej |
Genitive Case for Plurals - irregular drug (friend) -> druzej.
- Fleeting vowels - if a word ends in a double consonant, it is common for a vowel to be inserted for easy pronunciation
marka -> marok
okno ->okon
anglichanka -> anglichanok
devushka -> devushek
ochki -> ochkov.
Genitive Adjectives Singular
Dative case
| hard stem |
soft stem |
{dmhc}-u |
{dms}~q-ju, {dms}~j-ju |
{dnh}~o-u |
{dns}~e-ju |
{dfih}~a-e |
{dfis}~ja-e, {dfis}~ija-ii |
{dmphc}-am, {dnph}~o-am, {dfph}~a-am |
{dmps}~j-jam, {dmps}~q-jam; {dnps}~e-jam, {dnps}~yo-jam; {dfps}~ja-jam |
Dative Adjectives
Instrumental Case
| hard stem |
soft stem |
{imhc}-om |
{ims}~j-em, {ims}~q-yom |
{inh}~o-om |
{ins}~e-em, {ins}~yo-yom |
{ifh}~a-oj, {ifh}~a-ej |
{ifs}~ja-ej, {ifs}~ja-yoj, {ifs}q-ju |
{imphc}-ami; {ifph}~a-ami |
{ifps}~ja-jami, {ifps}~q-jami; {imps}~j-jami, {imps}-q-jami; {inps}~e-jami, {inps}~yo-jami |
- {in}
~mja-menem
- if a noun starts with a group of consonants, the preposition
s turns into so.
Instrumental Adjectives
Prepositional Case
| hard stem |
soft stem |
{pmhc}-e |
{pms}~j-e, {pms}~q-e, {pms}~ij-ii. |
{pnh}~o-e |
{pns}e, {pns}~yo-e, {pns}~ie-ii. |
{pfh}~a-e |
{pfs}~ja-e, {pfs}~q-i, {pfs}~ija-ii. |
{pmphc}-ah, {pfph}~a-ah, {pnph}~o-ah. |
{pmps}~j-jah, {pmps}~q-jah; {pfps}~ja-jah, {pfps}~q-jah; {pnps}~e-jah, {pnps}~yo-jah. |
Adverbs
- usually before the verbs @@ and the negation
- pronouns can be inversed before adverbs.
- seems can be reordered sometimes
Verbs
- be verbs do not link with prepositions like
dlja @@?
Like
nravit isja (base form) - the pleasing (liked) thing is in the nominative case, and the person who likes it is in the dative case.
ljubitq (followed by the accusative case of the thing or the person loved)
Prepositions